-
Abonnez-vous au podcast !
-
Suivez-moi

- sur iTunes
- sur Dopplr
- sur Flickr
- sur FriendFeed
- sur Twitter
Articles
- Contactez-moi
- Expats : la Social Security
- Le podcast : il est fait comment ?
- Pratique : survivre un road trip
- Q & A with Craig Newmark
- San Francisco en 5 documentaires
- Savoir-vivre : le pourboire aux États-Unis
- Savoir-vivre : soyez un expert de comptoir
- Silicon Valley, la Baie et la City
- Vin : quelle bouteille californienne rapporter en France ?
- Vin : les Californiens assemblent
-
Billets récents
-
Archives
- avril 2012
- février 2012
- décembre 2011
- octobre 2011
- juillet 2011
- mars 2011
- février 2011
- décembre 2010
- octobre 2010
- août 2010
- juillet 2010
- juin 2010
- mai 2010
- avril 2010
- mars 2010
- janvier 2010
- décembre 2009
- novembre 2009
- octobre 2009
- septembre 2009
- juillet 2009
- juin 2009
- mai 2009
- avril 2009
- mars 2009
- février 2009
- janvier 2009
- décembre 2008
- novembre 2008
- octobre 2008
- septembre 2008
- août 2008
- juillet 2008
- juin 2008
- mai 2008
- avril 2008
- mars 2008
- février 2008
- janvier 2008
- décembre 2007
- novembre 2007
- octobre 2007
- septembre 2007
- août 2007
- juillet 2007
- juin 2007
- mai 2007
- avril 2007
- mars 2007
- février 2007
- janvier 2007
- décembre 2006
- novembre 2006
- octobre 2006
- septembre 2006
- août 2006
- juillet 2006
- juin 2006
- mai 2006
- avril 2006
- mars 2006
- février 2006
- janvier 2006
- décembre 2005
- novembre 2005
- octobre 2005
- septembre 2005
- août 2005
- juillet 2005
en français
expats ailleurs
- Anthony Nudelman
- californian wombat
- Chroniques éparses
- Chroniques de Floride
- Chroniques des Appalaches
- Fabienne & Co.
- Frog You
- From Besançon to Philadelphia
- Inside America
- Inside the USA
- La rivière aux canards
- Le blog de Sébastien
- Le blog de Véronique à Vancouver !
- Le hamburger et le croissant
- Les Aventures des Vilains en Arkansas
- Mathieu Thouvenin
- Mes p'tites couleurs
- Néo-Québécois
- New York, la dolce vita
- Super Frenchie
- The Strange Familia Blog
- Une Frenchie dans le Midwest
- Witch of the City
expats dans la Baie
- Altaïde
- BlogBalso
- Bluelulie
- Café Oakland
- Californyann
- Cécile et Julien en Californie
- Christophe Caron
- Darkmasou in USA
- Friscothèque
- Hungry French Man
- L'Ouvre-boîte
- Le Dachblog
- Le Nid du Piou
- Les Nouvelles Nouvelles Chroniques de San Francisco
- Loïc Le Meur
- Nat & Stef en Calif
- Only in San Francisco
- San Francisco Daily Photo
- Something Elzz
- Somewhere
- Thomas & Nono à San Francisco
- Tomate farcie à San Francisco
- Vinvin
- yann.something.com
- Ze Blog ! French Connections Stories
in English
-
nov
16

Ces courges butternut ne demandent qu’à être dégorgées. Photo : Chris Campbell. Licence Creative Commons.Je suis majeur et vacciné, mais il y a toujours des mots qui me font rire. « Cucurbitacé » est une série de syllabes délicieusement ridicule qu’on imagine mal un prof de biologie prononcer sans que quelqu’un pouffe dans le fond, même en troisième cycle. Alors évidemment, en anglais (ou en latin, devrais-je dire, puisque les Anglo-Saxons utilisent le nom scientifique pour désigner cette famille de plantes), c’est beaucoup moins drôle.
La saison des melons et des pastèques est terminée (sauf au Mexique, d’où proviennent ces types de fruits encore disponibles en magasin), mais les potirons et autres courges hivernales ont pris la relève, et le repas traditionnel de Thanksgiving en fait une utilisation généreuse : butternut squash, acorn squash, kabocha squash, spaghetti squash, sweet potato squash, turban squash… Il y en a de toutes les formes et de toutes les couleurs, ou presque, qui se cuisinent en soupe, à la vapeur, à la poêle ou en purée, ou qui sont simplement destinées à la décoration.

Promiscuité et son effet chez les courges. Photo : McBeth. Licence Creative Commons.Mais ça reste quand même rigolo, puisque les butternut squashont une forme particulièrement phallique, et d’autres ressemblent à des légumes avec une méchante éruption d’herpès simplex (l’une des variétés de ces potirons est d’ailleurs appelée « giraumon galeux » chez les francophones). Donc le cochon de Français qui ne sommeille jamais en moi a toujours un prétexte pour s’amuser comme un gamin pré-pubère devant l’étalage de la fermière.
En passant, c’est aussi la saison de la tarte à la citrouille, l’un de mes desserts favoris.
Commentaires
3 commentaires sur “Cucurbitacés”
Laisser un commentaire
-
Pub
-
Commentaires récents
- Jean Paul Mercier sur Peste, choléra et incertitudes
- nico@hou sur Peste, choléra et incertitudes
- Stéphane sur I smell bacon
- Asteur Amérique sur On achevait bien les chevaux
- Le Piou sur Volaille
-
Rubriques
-
Dans mon iPod
-
Sur ma table de chevet
- Achetez-le sur :
- IndieBound
- Amazon.com
- Amazon.fr
-
Pub
-
Dans le genre, “concupiscence” n’est pas mal non plus ! (;-D
La butternut squash c’est la meilleure a mon avis. En des grossier a la poele (avec ail et huile d’olive, c’est une tuerie)
Et puis la spaghetti squash avec des lardons en grattin, c’est absolument divin.
D’ailleurs, je pviens de te donner 2 de mes 4 plats de Thanksgiving: premier thanksgiving home-made, ca va etre du gavage!
C’est vrai que toutes ces formes en eruption sont pour le moins… suggestives !
Personnellement la tarte a la citrouille, j’ai un peu de mal, par contre j’aime bien celle aux blueberries
Happy Thanksgiving !